Mann könnte es auch unter OS/400 Release V7R1 es mit den Merge Befehl lösen und im anschluss den Datensatz entsprechend anpassen.
Hier der Link für die SQL Referenz für V7R1.
PDF file for SQL reference