Hast du denn auf der AS/400 auch V6R1 ?
Zwischen V5R4 und V6R1 besteht diesbezüglich halt ein Unterschied, der nicht mehr kompatibel ist.

SQLStatistics ist eine ODBC-Funktion um Informationen über Schlüssel und Indizes zu erhalten.
Diese ist von V5R4 zu V6R1 von einem SQL-Select in einen "Call Procedure" geändert worden.

Greifst du nun mit CA V6R1 auf ein System mit niedrigerem Release zu, kann das nicht mehr klappen.

Für normale Client-Programme ist die CA-Version meistens unerheblich, da ja nur SQL-Befehle direkt laufen.

MS-Access benötigt aber die Index-Informationen und auf anderem Wege sind die nicht zu bekommen.