MSGF vergleichen mit MSGF

[Miles]

Hallo zusammen,

hat jemand eine Idee wie ich MSGF vergleichen kann am schnellsten?

Danke schon mal.

[Fuerchau]

Da gibts leider kein direktes Werkzeug.
Ich stelle mir das nur so vor:
Ausgabe der MSGF's in einen Spool.
CPYSPLF in eine PF, mittels SQL die MSGID's und Texte extrahieren und mit der 2. Ausgabe abgleichen.

Ansonsten gibts da nur das MRGMSGF mit der man schnell fehlende MSGID's einmischen kann.

[andreaspr@aon.at]

Ansonsten kannst du auch mittels API die einzelnen Informationen der MSG-IDs einlesen und in eine Tabelle ausgeben.

Ist aber dann schon etwas Code. (Userspace erstellen, Datenstruktur einlesen, Daten extrahieren, ausgeben, nächsten Satz lesen usw.)

lg Andreas

[Miles]

Erst mal Danke euch.

Da gibts leider kein direktes Werkzeug.
Ich stelle mir das nur so vor:
Ausgabe der MSGF's in einen Spool.
CPYSPLF in eine PF, mittels SQL die MSGID's und Texte extrahieren und mit der 2. Ausgabe abgleichen.

Ansonsten gibts da nur das MRGMSGF mit der man schnell fehlende MSGID's einmischen kann.

Das einmischen ist genau das was ich brauche und die alternative zu vergleichen ob es unterschied dann noch gibt.

Frage zu MRGMSGF das macht in nur eine Richtigung richtig?
in RPLMSGF erstellt eine neue MSGF oder wie kann ich das verstehen?

[Fuerchau]

Das Problem beim Mischen ist, dass eben alle Nachrichten kopiert werden.
Ersetzte Nachrichten können in eine andere MSGF gesichert werden, diese muss allerdings vorher vorhanden sein.

Da ja ggf. angepasste (übersetzte) Nachrichten dann weg wären, rettet man sich diese und merged diese anschließend wieder zurück.
Dadurch sind dann automatisch die fehlenden Nachrichten einsortiert.

Die ggf. erforderliche Übersetzung macht man dann wieder leider zu Fuß, da man auf diesem Wege immer noch nicht herausbekommt, welche denn die tatsächlich hinzugefügten sind.

[tools400]

Hallo Miles,

neben den bereits angebotenen Möglichkeiten wäre vielleicht auch der Befehl CMPMSGF, den es auf tools400.de gibt, eine Option:

www.tools400.de/Deutsch/Freeware/Tools/tools.html

Hallo zusammen,

hat jemand eine Idee wie ich MSGF vergleichen kann am schnellsten?

Danke schon mal.