Wenn du einen Proportionalfont verwendest, hast du mit Standardmitteln leider keine Chance.
Es gibt keine Möglichkeit einer rechtsbündigen Ausrichtung.

Hier musst du leider selber eingreifen und die Laufweiten der einzelnen Zeichen auf dem Ausdruck berechnen.
Dann kannst du per POSITION(&V1 &V2) die genaue Position in UOM (*CM, *INCH, abhängig vom CRTPRTF/OVRPRTF) auf der Seite angeben.
&V1 und &V2 sind die relativen Positionen Vertikal und Horizontal zur Seite.
Mit SPACEA/B kannst du dann auch nicht arbeiten.

Alternativ kannst du halt für Zahlen nur einen nicht proportionalen Font auswählen oder verwendest Spool-Hilfstools, die dir die Formulargestaltung auf Druckern abnehmen (z.B. Toolmaker).