Das kannst Du so nicht machen!
Du musst entweder für jedes Element in der IN-Anweisung eine Hostvariable angeben oder dynamisches SQL verwenden.

Alternativ geht aber auch so was:

Code:
 /Free
    MyString = 'Value1' + ', ' + Value2 + ', ' + ... 'ValueN' + ', ';

    Exec SQL Declare Cursor  ... For
    Select ...
       From ...
       Where :MyString Like '%' concat Trim(MyColumn) concat ', %'
 ...
 /End-Free
Performancemäßig musst Du allerdings prüfen wie sich das Ganze verhält. Könnte in einem Table Scan enden.

Birgitta