Das ist ja das seltsame, genau das habe ich alles schon überprüft:
Libl ist korrekt, MSGF darin vorhanden, MSGD ebenfalls, Variable mit Großbuchstaben und ergänzenden Blanks richtig gefüllt, ABER der Inhalt kommt im DSPF in der P-Variablen offensichtlich nicht an! Das aufrufende Programm setzt alles korrekt um, dann drücke ich F4 für meinen Matchcode (-> Serviceprogramm) und die Nachrichten sind nur noch Fragezeichen...

Noch irgendeine Idee?

Aber vielen Dank schon einmal für die Hilfestellungen!
Claudia

Noch ein Nachtrag: mein Serviceprogramm ist übrigens in SQLRPG - könnte es damit etwas zu tun haben, gibt es da einen Unterschied?