Ob PJL unterstützt wird kannst du nur per Druckerdevice feststellen.
Der Standardtreiber ist der PJL-Treiber mit dem die AS/400 die Spools überwacht.
Alternativ müsste es auch mit dem SNMP-Treiber gehen.

Es kommt halt auf einen Versuch an, ob der Drucker als Device funktioniert.

Selbst wenn dann PJL oder SNMP funktioniert sagt das noch nichts darüber aus, wann der Drucker seine Fertigmeldung abgibt.
Bereits beim Empfang der letzten Seite oder tatsächlich erst beim Druck der letzten Seite.

Selber kann man keine PJL-Kommandos abgeben da diese ja im Druckerdatenstrom eingebettet sind.