Ich vermute jetzt mal, das du einen STRING hast, und den halt zentrieren willst. Also "Hallo du Welt!" sollte so aus sehen:
PHP-Code:
Hallo
 du
Welt! 
versuche es mal hier mit
PHP-Code:
eval      %subst(MyFld                              :
                 %int((50-%len(%trimr(MyFld)))/2)+1 :
                 %len(%trimr(MyFld))                )
                 =  %trimr(MyFld) 
In diesem Beispiel ist das Feld ein String der Länge 50

Gruß
Ronald

Nachtrag: es gibt da aber auch noch ein API CEEDOD