vielen Dank allen,
der Fehler lag am SQL-Statement für die Hilfsdatei "create table xusrtemp/text8 (line char(512) not null with default) ;", dadurch waren keine NULL-Werte in der temporären Datei erlaubt, mit "CREATE TABLE XUSRTEMP/TEXT8 (LINE CHAR ( 512)) ;" gab es keine Probleme mehr.
Schöne Grüße
Erol