CRTDUPOBJ geht natürlich nur innerhalb eines Systems.
Du musst dann also eine Basisdatei zum duplizieren bereits auf dem Zielsystem haben.
SYSCMD = lokal
QUOTE SYSCMD = remote

RCMD wartet, glaube ich, nicht auf das Ende.