HP400 ist nun mal PCL-Sprache, der Infoprint wird wohl was ähnliches wie Epson emulieren.
Mach mal einen RTVWSCST von diesem Druckermodel, die Sprachemulation steht dann am Anfang.