Bei mir sieht das so aus. Wird aber nur so angezeigt, wenn ein Source offen ist.
Click image for larger version.  Name: gliederung.PNG  Views: 46  Size: 5,0 KB  ID: 334

Hast du denn die kleinen Symbole für Sortierung, Aktualisierung usw.?