Du legst ja keine neuen Dateien an sondern nur Sichten (Views) auf bestehende Dateien.
Ein Alias kann auch temporär (allerdings nicht in QTEMP) erstellt werden:

create alias mylib.myfile_mymbr for mylib.myfile(mymbr);
select * from mylib.myfile_mymbr;
drop alias mylib.myfile_mymbr;