hi,
sorry, ich verstehe nicht wie Sie das meinen..
mit ls -l {} \ ; ist ja der Befehl abgeschlossen und wir ohne die Umleitung nach STDOUT ausgegeben..
mit umleitung in ifs mit: find . -user xxx -name "*.txt" -type f -exec ls -l {} \; > /pfad ins ifs
geht es ja, nur nicht in eine pf....

VG