Hallo ExAzubi,

danke für den Hinweis.
Diese Funktion hatte ich damals schon gefunden, aber nie ans Laufen bekommen.
Wenn ich
Code:
 /free                                                                     
   result = %ScanRpl ('NAME' : 'Tom' : string1);                           
 /End-Free
implementiere, dann erhalte ich die Meldung:
Das Token ist ungültig; das Token wird ignoriert.

Und der Cursor springt an das %-Zeichen.
Andere Funktionen wie z.B.
Code:
result = %replace ('Toronto': result);
funktionieren.