Per ILERPG und den IFS-API's.
Wenn die Anwendung aber vorsieht, dass Dokumente als BLOB gespeichert werden, sollte diese auch die Extraktion derselben vorsehen.
Da muss doch dann schon was existieren.

Ansonsten musst du tatsächlich mit den IFS-API's experimentieren. Hier ist ggf. darauf zu achten, dass keine Codewandlung durchgeführt wird, da das Dokument wahrscheinlich schon in ANSI ist.