Wir verwenden ein selbstentwickeltes Tool auf Basis Lotus Notes mit dem sich das auch sehr gut machen lässt. Man kann das Journal nach beliebigen Kriterien auf Feldebene filtern und sich dann einzelne Datensätze anschauen, wie sie sich entwickelt haben. Hier mal ein Beispiel eines Adressatzes der angelegt und dann verändert wurde:

Click image for larger version. 

Name:	screenshot.png 
Views:	37 
Size:	63,9 KB 
ID:	317

Die roten Felder sind die jeweils geänderten zu dieser Zeit. Damit lassen sich Fehler im Nu finden.