Falls ich das richtig verstanden habe ...

du willst mit SQL eine datei lesen und die Sätze in ein SF schreiben
Im SF hast du aber Felder, die nicht so heisen wie in der DB.
Also auch nicht aus der Datei kommen?

Im Prinzip so:
select f1, f2, ...fx into :SF_f1, :SF_f2, ...:SF_fx
from datei ...
where ...

Die Felder f1, f2, ...fx kommen aus der Datenbank,
die mit Doppelpunkt sind deine Subfile Feldnamen

Gruß
Robi