Auch hier nimmst du am besten das "/home".
per AS/400-Befehle "MD", "RD" können Verzeichnisse angelegt und gelöscht werden. Mit WRKLNK vergibst du Berechtigungen.
Über NetServer erteilst du Freigaben, die dann von jedem PC aus verwendet werden können.
Datensicherung ggf. nicht vergessen (SAV-Befehl).