Da musst du mal prüfen, ob deine DB-Blu für DRDA eingerichtet bzw. geöffnet ist.
Normalerweise solltest du dann einen IP-Listener auf Port 445 (DRDA) finden.
Dann solltest du per WRKRDBDIRE und DRDA eine Verbindung aufmachen können.

Alternativ gibt es bestimmt einen Java-Treiber.
Dann könntest du *DB's ArdGate für Native-SQL-Aufrufe mit fremden Datenbanken einsetzen.
STRSQL funzt dann auch.