Woher hast Du denn die Info, dass "normalerweise" Pfade mit "/home" beginnen sollten?
Unter '/home' sind defaultmäßig die Benutzerverzeichnisse zu finden; genau da würde ich eigentlich eher keine Anwendungsdaten unterbringen. (siehe CRTUSRPRF Parameter HOMEDIR)
Aber natürlich findet man auf vielen Unix-Seiten solche Hinweise - ist aber für uns auf der i völlig uninteressant.
Es spricht nichts dagegen, für seine Applikation im root ein oder mehrere eigene Verzeichnisse anzulegen.
Das macht auch eine Übersiedlung z.B. auf einen iASP leichter.