Das habe ich auch schon des längeren gesucht. Allerdings gibt es in den API's hierzu wohl keine direkte Funktion (nicht offen gelegt).
Man kann sich aber per "DSPMSG MSGQ(THEMSGQ) MSGTYPE(*INQ)" die Abfragenachrichten anzeigen.
Ansonsten ist das sehr mühsam.
Man muss sich per RCVMSG von KEYVAR zu KEYVAR hangeln und über die SENDER-Information prüfen, ob die INQ-Nachricht von dem betroffen Job ist.
Nun fehlt allerdings wieder das API diese Nachricht gezielt anzuzeigen und beantworten zu lassen.