Da scheint QPRINT der Default im Batch zu sein.
Mach das mal im Dialog, dann bekommst du eine Bildschirmausgabe und keinen Spool.
Dann ist beides erforderlich und es funktioniert immer so.