So habe nun auch auf 9.5 geupdatet und siehe da, Dieters beschreibung mit der Tabelle klappt nun auch bei mir...

Jetzt nur noch Filtermöglichkeinten auf der Tabelle und es wäre nah an perfekt...