Die Definition der externen Datenstruktur ist ja auch nicht korrekt!
Das bekommst Du so auch in reinem RPG so nicht umgewandelt.
Das Semi Colon nach MyDS muss weg und file muss in Hochkommata und in Großbuchstaben hinterlegt werden.

Code:
 DCL-DS MyDS ExtName('FILE') Inz End-DS;
Birgitta