"Move Unicode field to rpg-char variable" geht auch tatsächlich nicht.
Du musst ja auch eine UCS2-Variable (Typ C) verwenden, die ist dann eben vom Typ Graphic UCS2.