Laut Doku rufst du ja direkt Java auf und dort wird als Nachricht "plain/text" übergeben.
Damit kannst du dann die normalen Hexwerte für CRLF übergeben.
Hierbei kannst du diverse Kombinationen ausprobieren:

x'0D' = CR in ASCII und EBCDIC
X'0A' = LF in ASCII
x'25' = LF in EBCDIC

Da du wohl die Texte in EBCDIC übergibst wird die Kombination X'0D25' ggf. die richtige sein.
Ansonsten halt ausprobieren, wie es ankommt:

X'0D'
X'0A0D'
X'0D0A'
X'250D'
X'0D25'