Als Workaround zur Codepage 1025 empfiehlt die IBM die Nutzung der Codepage 1154 (Cyrillic Multilingual with euro). Damit ist mein Problem gelöst.

Vielen Dank an alle.