Irgendwas muss die AS/400 doch als Absender nehmen.
Wenn nichts hinterlegt ist, dann wird automatisch USER@SYSTEM.Domain daraus.
Ansonsten wird aus Name und Vorname was gebildet.
Wenn man das nicht will, kann man per F19 den SMTP-Namen direkt festlegen.