PDF-Druck über PRTF? Wie machst du das?
Oder ist deine PDF keine Acrobat-PDF?
Druckst du über Hosttransform oder wie ist dein Drucker angeschlossen?