Dann wäre es doch ggf. besser eine 5250-Druckersitzung (gibts auch in der Java-IBM-Clientsolution, oder bei Holger) einzurichten und mit dieser an einen Windowsdrucker bzw. den Printserver zu gehen.