Wie schon beschrieben, der CPYxxSTMF unterstützt blöderweise und ohne Grund keine DDS/SQL-Dateien.
Beim CPY habe ich noch nicht ausprobiert wie dieser mit numerischen Feldern umgeht, da diese keine CCSID haben und ob CRLF eingefügt werden.
Alternativ kann man ggf. noch per QSH den "iconv" bemühen. Aber die lokale FTP-Lösung scheint die einfachste zu sein.