5722AC3 war eine Altlast, die wurde beim Kunden mitgeschleppt (warum auch immer)
Das Joblog zeigte Hinweise auf einen Fehler in der Umwandlungsroutine, quasi nicht im Ansatz hilfreich für eine schnelle Lösung.
Ein Kollege hatte den Supertipp:
WRKLNK QIBM/USERDATA/ICSS die Unterordner entfernen (in den Unterverzeichnissen waren keine Objekte).
Bibliothek QCAP3 entfernen
Danach war 5722AC3 einfach nur weg.
Dann das aktuelle 5770SS1 Opt.35 installieren und gut wars :-)

Hat für den Moment erstmal gut und schnell geholfen.
Gruß Madoxx