Das war die Lösung: im Job CCSID auf 1141 ändern.

Besten Dank an Baldur