Textdatei mit Umlauten auf IFS

[OSmeilus]

Prima!

So klappt es.
Und das Modul mit dem gekapselten fopen wird auch nur von diesem einen Programm aufgerufen. Somit kann ich dort auch die Änderung für den zusätzlichen Parameter o_ccsid einbauen.

Vielen Dank!

[Fuerchau]

Ich würde da in das Modul eher eine 2. fopen()-Prozedur mit dem Zusatzparameter CCSID einbauen, so dass die ursprünglichen Funktionen weiter genutzt werden können und kompatibel bleiben.
Die read/write/close-Funktionen betrifft die Änderung ja nicht.