Wie immer gibt es natürlich mehrere Möglichkeiten:

DSPATR(PC)
https://www.ibm.com/support/knowledg...mstdfdspat.htm

CSRLOC(LIN COL)
https://www.ibm.com/support/knowledg...mstdfcsrlc.htm

CSRLOC überschreibt allerdings DSPATR.
Das schöne daran ist, dass LIN und COL relativ zur Fensterposition ist.