Danke, der PRTSQLINF hat mich auf die richtige Spur gebracht...
Ich habe beim CRTSQLRPGI die Parameter aber schon angepasst, denn ein nachträgliches CRTSQLPKG wollte mir nicht gelingen. Außerdem sind die Berechtigungen für den angegebenen User auch mit *ALL korrekt, denke ich.
Aber nach ein paar Anpassungen im Programm (z.B. RELEASE der RDB) klappt das mickrige SELECT nun zumindest. Jetzt schauen wir nach dem Verbindungsaufbau, denn der dauert noch seeehr lange.