Wenn Du in der Session auf das Icon neben dem X klickst, solltest Du ein eigenes Fenster bekommen.
Alternativ kannst Du die Sitzungen auch trennen durch:
Actions --> Tab --> Detach Tab (habe leider nur die Englische Version)
Click image for larger version. 

Name:	Picture1.png 
Views:	5 
Size:	80,8 KB 
ID:	571

Birgitta