Eine DDMF kann kann auch lokal z.B. auf ein anderes Member verweisen, SQL auch als ALIAS bekannt.
LF's sind nur auf lokale PF's und lokal verweisende DDMF's möglich.

Aber wozu eine LF?
Greife doch einfach via SQL zu. Noch besser wäre es, das Remote-System per WRKRDBDIRE einzurichten, dann kannst du direkt auf die ferne DB mit SQL zugreifen und brauchst den Umweg über DDMF nicht mehr.