Das ist eher eine seltsame Anforderung. Da kann man sich nur auf den KGN (kleinsten gemeinsamen Nenner) einigen. Dies scheitert schon häufig an den Feldtypen, z.B. DateTime bzw. DateTime2 gibts auf der DB2 nicht sowie viele Funktionen die sich rund um das Datum bewegen sind im SQL-Server komplett anders gelöst.
Alternativ geht das dann allerding über verschiedene SQL's, die je nach DB spezifisch aufgerufen werden.