Umlaute im Pfadnamen sind selbst für Windows nicht ohne.
Auch da gibts Codepageprobleme, deshalb sollte man dies möglichst vermeiden, ins besonders im Zusammenhang mit Freigaben.