Genau beim PATH '/trac/esr/fis/tag@value'.
Wie genau das mit XMLTABLE gemacht wird, gibt es hier viele Beispiele.

Tust mir aber leid, dass du mit so einer Struktur arbeiten musst.
Ist so als ob man 10 Geschirrspüler kauft um 10 Teller zu waschen ... k.a. warum mir gerade dieses Beispiel einfällt :-)

lg Andreas