Ich habe jetzt die CCSID 1141 direkt in der Überschreibung angegeben. Und es funzt.

Ich danke euch allen für die Tipps.

Hubert