Ist das nur eine rethorische Frage oder bekommst du Fehlermeldungen?
Umlaute sind i.d.R. kein Problem, wenn deine JobCCSID stimmt.
MOV geht nicht für /QSYS.LIB, dafür gibts dann MOVOBJ.
MOV geht nicht für /QNTC, da einige Attribute nicht unterstützt werden (CCSID), da geht nur CPY mit anschließendem RMVLNK.