Wozu eigentlich die LF, es verweisen doch beide Satzformate auf die gleiche PF? Alternative wäre ein Zugriff per SQL statt Chain, auf eine View RELATDV1 mit den beiden "Satzformaten" via UNION und entsprechend getauschten Feldern im jeweiligen Select).