CPYTOIMPF liest die Quelle nach Satzfolge der Tabelle, eine Sortierung ist da nicht vorgesehen.
Bei einer SQL-Table steht REUSEDLT immer auf *YES und kann auch nicht geändert werden.
Allerdings ist die Sortierung einer CSV-Datei i.d.R. nicht erforderlich.

Wenn du eine Sortierung benötgst kannst du einen RUNSQL "create table as select..." mit der nötigen Sortierfolge vorher laufen lassen und aus der sortierten Tabelle exportieren.