Wir sprechen an einander vorbei.
Mir geht es jetzt nicht darum wie XML oder JSON im allgemeinen gelesen wird sondern wie ich überhaupt dazu komme.
Das JSON was ich oben hab ist der Request den ich an das IWS WebService schicke.
Der Response ist mir hier egal. Es geht darum, wie ich im IWS mit der SQL Variante, auf den JSON Request überhaupt zugreifen kann.

Hab's jetzt geschafft.
Man muss die Option "Wrap input parameters" ausschalten und bei der Parameterzuordnung *NONE auswählen.
Dadurch wird der JSON Body direkt 1:1 an die SQL Prozedur als Parameter übergeben.
Und dort kann ich jetzt via JSON_TABLE & Co die Daten verarbeiten.

Click image for larger version. 

Name:	2023-01-18_09-33.jpg 
Views:	6 
Size:	47,2 KB 
ID:	651

Danke trotzdem für deinen Input!