So, die IBM war schnell - sie hat den Fehler bestätigt.
https://www.ibm.com/support/pages/apar/SE78648
Ich setze nun den Haken bei:
Fenster > Benutzervorgaben > Ferne Systeme > LPEX-Editor für ferne Systeme > Zeilen beim Sichern umordnen