Meinst du auf Freigaben des IFS?
Dann ist u.U. der Microsoft-Cache "Anmeldeinformation verwalten" schuld, dass hier noch das alte Kennwort gespeichert ist.
Wenn dann zu oft angemeldet wurde, dann wird der User im NetServer gesperrt.
Bei der CA-NetServer-Verwaltung konnte man die Sperrliste einsehen und löschen.
Bei der neuen webbasierten Verwaltung muss es aber was ähnliches geben.

Generell gilt halt bei Anmeldungen, dass man bei Kennwortänderungen alle Passwort-Caches löschen muss.