Ich kenne aus der Vergangenheit nur, dass Dateioperationen mit QNTC und einer CCSID ungleich *HEX nie funktionierten, da QNTC keine CCSID kennt.
Klappt es denn ins normale IFS mit anschließendem CPY nach QNTC?